关于温庭筠的<商山早行>

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 13:27:18
此诗中:枳花__驿墙

小学生古诗八十首中横线部分为"明";我们课本是"照".

究竟是哪个?为什么会这样呢?

古诗词都有各种版本,由于年代久远,经手人又多,真的版本已经被别人改动过。如“别是一般滋味在心头”与“别是一番滋味在心头”等。意思差不多,都很相近,书本上是什么就照着背吧。(这首诗在初三课本里貌似出现了..)

晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花照驿墙。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。

从声律而言,“照”比较好,也许从意思上来说,“明”比较好。
但若要改“照”为其它字,我觉得“掩”字似乎更好些。

答 共 3 条
晨起动征铎,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶落山路,枳花照驿墙。
因思杜陵梦,凫雁满回塘。

从声律而言,“照”比较好,也许从意思上来说,“明”比较好。
但若要改“照”为其它字,我觉得“掩”字似乎更好些。

本来就是照 明是错的